With the old guard fading, the Russells rise. Bertha eyes a grand prize, George bets big on railroads, and the Brooks face upheaval as Ada takes charge. Peggy finds love and resistance. As ambition surges across New York, each must decide what they're willing to sacrifice for power, love, and legacy.